Improve handling of the EFI map types[] array.

Use nitems(), do not assume EFI_MD_TYPE_ contiguous allocation, in
particular, switch to use designated array initializers.

Reviewed by: jhb (previous version)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Approved by: re (gjb)