Fix sys/opencrypto/blake2_test when kern.cryptodevallowsoft=0
Two of these testcases require software crypto to be enabled. Curiously, it
isn't by default.
PR: 230671
Reported by: Jenkins
Reviewed by: cem
MFC after: 2 weeks
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D16755