Allow the compiler to use __builtin_memcpy

In particular this allows the compiler to avoid heavy-handed machinery
if the to be copied buffer is small.

Reviewed by: jhb