Clean up the EXAMPLES section of usbconfig(8). This removes parts that
become redundant after documenting all the subcommands, and switches
to the new syntax, without the '-d'.

Reviewed by: hselasky@
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: The FreeBSD Foundation