Make linuxulator fn declaration match definition

I accidentally swapped 'linux_fixup_elf' to 'linux_elf_fixup' in amd64's
declaration (only), while bringing this change over from git and
encountering a conflict.