ext2fs: remove EXT4F_RO_INCOMPAT_SUPP

This was a hack to be able to mount ext4 filesystems read-only while not
supporting all the features. We now support all those features so it
doesn't make sense to keep the undocumented hack.

Discussed with: fsu