MFC r328567:
libedit: sort the Makefile in line with NetBSD's version.

NetBSD's libedit has been been cleaned-up considerably so the
non-widecharacter version is no longer an option. Re-sorting the
Makefile should make it easier for some brave soul trying to update it.

No functional change intended.