loader.efi: add missing EFI GUIDs

These were found during bring-up on a new arm64 platform and in an
amd64 VM.

Submitted by: Arshan Khanifar <arshankhanifar_gmail.com>
Reviewed by: imp
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D14036