random(4): Add missing source descriptions

Add source descriptions missed in r260847, r303035.

While here, convert the array to C99 initializers.

Reviewed by: delphij
Approved by: secteam (delphij)
Sponsored by: Dell EMC Isilon
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D12618