gas: add parens to clarify expression and eliminate clang warning

Building mips64 w/ Clang failed with -Werror,-Wshift-negative-value
error: shifting a negative signed value is undefined