Clarify usage of aio(4) with kqueue(2)
Reviewed by: jhb MFC after: 3 weeks Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D11299