Add ZFS to Linux statfs ftype

PR: 220086
Reviewed by: cem
MFC after: 3 weeks
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D11252