When writing pre-compressed buffers, arc_write() requires that the compression
algorithm used to compress the buffer matches the compression algorithm
requested by the zio_prop_t, which is set by dmu_write_policy().
This makes dmu_write_policy() and its callers a bit more complicated.
We can simplify this by making arc_write() trust the caller to supply the type
of pre-compressed buffer that it wants to write, and override the compression
setting in the zio_prop_t.