Don't kill pid -1 on overflow from strtol(3).

Store the result in a proper long and then compare to the proper pid_t
for overflow, so that no MD assumptions are made.

Reviewed by: jilles
MFC after: 2 weeks
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D9887