[iwm] Add scan abort functions, to properly cancel a running scan.
- Uses the notification wait api to wait for the corresponding scan complete notification after sending the abort command.
Taken-From: Linux iwlwifi
Obtained from: DragonflyBSD commit b484d09d54301740f036ddf02008117f563960c2