Always set CLEANFILES, even if not building.

This will ensure that 'make clean' does the right thing.

MFC after: 2 weeks
Sponsored by: Dell EMC Isilon