indent(1): Yet more style issues.

strchr(3) returns a pointer not a boolean.
Attempt to make the style somewhat more ocnsistent with what indent
had before recent changes.

Pointed out by: bde