Replace several bus_alloc_resource() calls with bus_alloc_resource_any()

Most of these are BARs, and we allocate them in their entirety. The one outlier
in this is amdsbwd, which calls bus_set_resource() prior.

Reviewed by: jhb
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5370 (partial)