Add rotationrate to geom disk dumpconf

Parse and report the nominal rotation rate reported by the drive.

Reviewed by: sbruno, jhb
Approved by: jhb
MFC after: 1 week
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D4483
Requested by: Kevin Bowling < kevin.bowling @ kev009.com >