Allow /etc/exports to contain usernames/groups with spaces in them.

If you are getting your users/groups from a directory service such
as LDAP or AD it's possible for those usernames or groupnames to
contain spaces.

Submitted by: Sean E. Fagan
Reviewed by: rmacklem
MFC after: 1 week
Sponsored by: iXsystems