[PR 195033] Document mps.enable_ssu

mps(4) sends StartStopUnit to SATA direct-access devices during shutdown.
Document the tunables which control that behavior.

PR: 195033
Reviewed by: scottl
Approved by: jhb
MFC after: 2 weeks
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D4456