MFC: r291117
Revert r283330 since it broke directory caching in the client.
At this time I cannot see a way to fix directory caching when it
has partial blocks in the buffer cache, due to the fact that the
syscall's uio_offset won't stay the same as the lblkno * NFS_DIRBLKSIZ
offset.