Allow PT_NOTES segments to be located anywhere in the executable
image.

The dynamic linker still requires that program headers of the
executable or dso are mapped by a PT_LOAD segment.

Reviewed by: emaste, jhb
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 2 weeks
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D3871