Make wait6(2), waitid(3) and ppoll(2) cancellation points. The
waitid() function is required to be cancellable by the standard. The
wait6() and ppoll() follow the other syscalls in their groups.

Reviewed by: jhb, jilles (previous versions)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week