Move the efi loaders to be under sys/boot/efi. This will help us add
support for booting arm and arm64 from UEFI.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D2164
Reviewed by: emaste, imp (previous version)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation