Don't access sockbuf fields directly, use accessor functions instead.
It is safe to move the call to socantsendmore_locked() after
sbdrop_locked() as long as we hold the sockbuf lock across the two
calls.

CR: D1805
Reviewed by: adrian, kmacy, julian, rwatson