Allow clang to be built for mips/mips64 backend types by adding our mips
triple ids

This only allows testing and does not change the defaults for mips/mips64.
They still build/use gcc by default.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D1190
Reviewed by: dim