Use crcopysafe(9) to make a copy of a process' credential struct. crcopy(9)
may perform a blocking memory allocation, which is unsafe when holding a
mutex.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D1443
Reviewed by: rwatson
MFC after: 1 week
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division