Avoid leaking data from the kernel environment: When we convert the
initial static environment to a dynamic one, zero the static environment
buffer, and zero individual values when kern_unsetenv and freeenv are
called.

Tested by: kmoore (VM memory dump + grep)
Tested by: cperciva (kernel panic dump + grep)