Restore the ability to build on systems with 32-bit compat when
the system compiler is not clang. clang and gcc appear to differ
signficantly in their interpretation of -isystem and --sysroot. Further
work is likely required to support an external gcc.

Reported by: andreast, fidaj@ukr.net, sergey.dyatko@gmail.com