sysutils/e2fsprogs: Fix pkg-install

Fix pkg-install script where a closing ']' was missing.

Submitted by: Giacomo Olgeni
Reviewed by: osa (mentor), mandree
Approved by: osa (mentor), mandree
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D27693