www/osticket: Fix build by dropping DOCS
- Drop DOCS as we do not install them when using release archive
- Bump PORTREVISION
Reported by: Mark Linimon
Reviewed by: osa (mentor)
Approved by: osa (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D27676