x11/pixman: Update to 0.40.0

Update x11/pixman to 0.40.0
This is a fairly big release.
Big thanks to antoine@ for help with the exp-run!

Changelog:
https://lists.x.org/archives/xorg-announce/2020-April/003043.html

PR: 246186 (exp-run)