devel/samurai: Remove new cruft

• USES=compiler:c11 should no longer be necessary after r531755.
• build.ninja patch is pointless since the build does not use it. Besides that while GCC 4.2 does not understand -Wpedantic it should recognize -pedantic fine.