audio/openal-soft: Update to 1.20.1
Changes: https://raw.githubusercontent.com/kcat/openal-soft/openal-soft-1.20.1/ChangeLog