Include the tool name for toolchain variables when using CROSS_TOOLCHAIN.

Previously variables such as AS, LD, etc. were only set to the path
but not the tool itself due to a typo.

Approved by: portmgr (bapt)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22593