multimedia/zoneminder: Fix MP4 file generation by patching UB bug in src/zm_video.cpp file.

The patch has also been merged upstream: https://github.com/ZoneMinder/zoneminder/pull/2628

Reviewed by: abi@abinet.ru (maintainer)
Approved by: tcberner (mentor, implicit)