editors/emacs: Update to version 26.2

Port changes:
Match upstream's default behaviour by not installing the shared game
directory and the auxiliary program update-game-score

Upstream changes:
https://www.gnu.org/software/emacs/news/NEWS.26.2

Reviewed by: ashish
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D18810