Remove linguist_build from USE_QT.

This was added in r493225 without a clear explanation. There are no mentions of
linguist in the source code, and testbuilding the port without it also works
fine.

Approved by: tcberner
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D19575