Change the search path to include ${PREFIX}/lib/pkgconfig ahead of the
usual ${PREFIX}/libdata/pkgconfig and /usr/libdata/pkgconfig. This
renders 82.6% of Mk/Uses/pathfix.mk obsolete.

Reviewed by: bapt
Approved by: bapt