Include MASTER_SITE_CRAN in Mk/bsd.sites.mk

With this change, math/R, math/libRmath, and all cran ports can share one
list of sites.

Reviewed by: mat
Approved by: swills (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D8328