Enslave sysutils/polkit-qt5 onto sysutils/polkit-qt

sysutils/polkit-qt and sysutils/polkit-qt5 have same distfiles, similar Makefiles.
Unify them.

Reviewed by: mat, rakuco
Approved by: rakuco (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D7900