Remove local declarations of setgrent().

In the nearby future, I'm going to change the prototype of the
setgrent() function. Prevent this port from breaking by removing the
redundant local declarations of the setgrent() function it has.

PR: 211394 (exp-run)
Reviewed by: antoine
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D7364