For the new USE_GITHUB with only GH_TAGNAME set default DISTNAME to
include GH_PROJECT/GH_ACCOUNT/GH_TAGNAME. This prevents the distfile
having the same name despite changing one of these values and causing
a bad checksum.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D2103
Reviewed by: mat
With hat: bdrewery