gone_in: enforce printing only once

This allows to use this KPI not only in device attach methods, but also
for syscalls and code that can be called multiple times at machine
runtime.

Reviewed by: imp
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D50784