dtrace: Drop illumos ifdefs for CPU register definitions

These are fixed, so having upstream's version is not especially useful,
and the duplicated definitions make for confusing reading. No
functional change intended.

(cherry picked from commit b34a6e0fed4af33671c79347deb77e3e93930df3)