scsi.4: Remove untrue paragraph

Unwired units start with the first avaialble unit that hasn't been
wired, not one greater than the largest wired unit. wired units are
skipped when assigning unwired units a number.

Sponsored by: Netflix
Reviewed by: bcr
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32824