pmap_kextract(9): some additions
Mainly, provide a little more detail on the caller's responsibilities.
Suggested by: kib, jhb
Reviewed by: kib, markj
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D42458