TCP RACK: remove redundant check
No functional change intended.
Reviewed by: rrs
CID: 1523811
Sponsored by: Netflix, Inc.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D48216
(cherry picked from commit 16e8e99f1d412103d8f42e5ed740555c545bffc5)