ttys: diff reduction

Back in the day, we used to have a number of entries that were either
'on' or 'off' directly, rather than conditionally on 'onifexists'
etc. Back then, we tried to line up the 'secure' columns by using the
construct 'on secure' or 'off secure' (one space or two). Now that these
have all moved to a conditional construct, remove the second space on
the ttys that still have it. This reduces diffs between the different
ttys and is no functional change. i386 and amd64 did this a long time
ago, and those are the only ones that affected external users (who used
to sed 's/on /off /' the entires as part of the automation).

MFC After: 3 days
Sponsored by: Netflix

(cherry picked from commit 36be84b96699310e0020e194f81fe8e4a6c3f787)